セミナー・委員会活動に参加する
翻訳規格・出版物
委員会活動により収集した海外規格の翻訳資料類や解説書を頒布いたします。
-
不要輻射ハンドブック FCC規格集 2023年版 FCC Part2/Part15/Part18/MP-5(対訳版)
- 発行日
- 2024年3月14日
- 価格(税込)
- 会員 42,900円・非会員 56,100円
- 体裁
- 製本・A4判・598ページ
- 表題
- 電子機器 不要輻射ハンドブック 【対訳版】
(無線受信機、デジタル機器、低電力無線通信機、ISM機器とその測定法等)
北米編(FCC規定集) 2023年版
FCC Part2/Part15/Part18/MP-5 - 概要
- 2020年以降、2023年4月までに追加・改訂されたFCC Part2、Part15、Part18とPart18が引用しているMP-5(測定法)の英語/日本語対訳版です。
今回の改定では、6GHz帯無線LANに関する要求、無線周波数放射暴露に関する更新情報、認可禁止機器に関する要求等のFCCルールを反映しています。
-
欧州ETSI規格対訳版 ETSI EN 300 328 第2.1.1版(2016-11)
- 発行日
- 2017年12月25日
- 価格(税込)
- 会員 33,000円・非会員 42,900円
- 体裁
- 製本・A4判・222ページ
- 表題
- 欧州ETSI規格対訳版
ETSI EN 300 328 第2.1.1版(2016-11)
電磁的両立性及び無線スペクトル事項(ERM);
広帯域送信システム;
2.4GHzのISM帯域で運用し広帯域変調技術を使用するデータ送信装置;
指令2014/53/EUの第3.2条の必須要求事項を満たす整合規格
-
MIL-STD-462 1968,1970,1971,1980,1986年
- 発行日
- 1988年6月1日
- 価格(税込)
- 会員 9,900円・非会員 14,850円
- 体裁
- 絶版によるコピー対応・A4判・292ページ
- 概要
- ・電磁妨害特性の測定法
原文の理解を助けるための日本語翻訳であり、ご使用にあたっては原文を必ずご参照ください。
-
MIL-STD-461G 2015年(邦訳版)
- 発行日
- 2017年3月10日
- 価格(税込)
- 会員 33,000円・非会員 42,900円
- 体裁
- 製本・A4判・252ページ
- 表題
- 米軍国防総省インターフェース規格
サブシステム及び機器の電磁妨害特性の管理についての要求事項
-
MIL-STD-461C 1986年 + MIL-STD-463A 1977年
- 発行日
- 1988年4月1日
- 価格(税込)
- 会員 9,900円・非会員 14,850円
- 体裁
- 絶版によるコピー対応・A4判・300ページ
- 概要
- ・電磁妨害エミッションと電磁妨害感受性についての要求事項
・電磁干渉および電磁適合性に関する用語の定義と単位系
原文の理解を助けるための日本語翻訳であり、ご使用にあたっては原文を必ずご参照ください。
-
MIL-STD-461F 2007年
- 発行日
- 2008年3月25日
- 価格(税込)
- 会員 33,000円・非会員 49,500円
- 体裁
- 製本・B5判・282ページ
- 表題
- MIL-STD-461F(2007/12//10)
米軍国防総省インターフェース規格
サブシステム及び機器の電磁妨害特性の管理についての要求事項 - 概要
- ・米国軍用機器のEMC規格翻訳版
・サブシステム及び機器の電磁妨害特性の管理についての要求事項足
原文の理解を助けるための日本語翻訳であり、ご使用にあたっては原文を必ずご参照ください。
-
MIL-STD-461B 1980年 + MIL-STD-463A 1977年
- 発行日
- 1983年5月27日
- 価格(税込)
- 会員 9,900円・非会員 14,850円
- 体裁
- 絶版によるコピー対応・A4判・290ページ
- 概要
- ・電磁妨害エミッションと電磁妨害感受性についての要求事項
・電磁干渉および電磁適合性に関する用語の定義と単位系
原文の理解を助けるための日本語翻訳であり、ご使用にあたっては原文を必ずご参照ください。
-
米国 IEEE/ANSI C63.4-2014(対訳版)
- 発行日
- 2015年3月31日
- 価格(税込)
- 会員 33,000円・非会員 42,900円
- 体裁
- 製本・A4判・342ページ
- 表題
- 米国 IEEE/ANSI C63.4-2014(対訳版)
9kHzから40GHzの範囲における低電圧電気電子機器からの無線雑音エミッションの測定方法に関する米国規格 - 概要
- 本規格書はFCC規則の元で規制対象となる無線周波機器の試験方法として必須の規格書です。
※本邦訳・対訳版はIEEE著作権の許諾を得て翻訳・製本・出版するものであります。
-
IEEE/ANSI C63解釈集(対訳版)
- 発行日
- 2014年5月29日
- 価格(税込)
- 会員 16,500円・非会員 21,450円
- 体裁
- 製本・A4判・174ページ
- 概要
- 本書は、C63委員会ホームページで公開されています、C63シリーズ規格で規定される測定機器の仕様や試験方法等に関する各方面からC63委員会に寄せられた質問に対する回答を対訳版形式で作成し、皆様により理解いただけるようになっております。
※本邦訳・対訳版はIEEE著作権の許諾を得て翻訳・製本・出版するものであります。
-
MIL-STD-461E 1999年
- 発行日
- 2000年10月3日
- 価格(税込)
- 会員 24,750円・非会員 37,125円
- 体裁
- 絶版によるコピー対応・A4判・272ページ
- 表題
- MIL-STD-461E(1999/8/20)
米軍国防総省インターフェース規格
サブシステム及び機器の電磁妨害特性の管理についての要求事項 - 概要
- ・米国軍用機器のEMC規格翻訳版
・サブシステム及び機器の電磁妨害特性の管理についての要求事項
原文の理解を助けるための日本語翻訳であり、ご使用にあたっては原文を必ずご参照ください。
ご注文から納品までの流れ
KEC会員・非会員により出版物のお届けが異なります。
会員種別については会員一覧をご確認ください。
会員
-
1注文書のご提出
-
2注文内容のご確認ご注文後、弊センターよりメールにて注文受付完了のご連絡をお送りいたします。ご注文内容をご確認ください。
誤り、不明点がございますときはメールにてご連絡ください。
在庫状況の変化によりご注文いただいた出版物の在庫がなくなっていた場合、ご注文をお断りすることがございます。 -
3出版物の発送・請求書の送信請求書(PDF)を送信、出版物を発送いたします。出版物のお届け日の目安はご注文が確定してから約1週間後です。コピー対応の書籍はさらにお日にちをいただきます。
在庫状況や交通事情により商品の到着が遅延する場合がございます。予めご了承のほどよろしくお願いいたします。 -
4お支払い請求書受け取り後、期日までに請求書に記載しております銀行口座に出版物代金をお振込みください。
恐れ入りますが振込手数料は貴社にてご負担ください。
非会員
-
1注文書のご提出
-
2注文内容のご確認ご注文後、弊センターよりメールにて注文受付完了のご連絡をお送りいたします。ご注文内容をご確認ください。
誤り、不明点がございますときはメールにてご連絡ください。
在庫状況の変化によりご注文いただいた出版物の在庫がなくなっていた場合、ご注文をお断りすることがございます。 -
3請求書の送信出版物発送前に請求書を送付いたします。
-
4お支払い請求書受け取り後、期日までに請求書に記載しております銀行口座に出版物代金をお振込みください。
恐れ入りますが振込手数料は貴社にてご負担ください。 -
5出版物の発送弊センターにてご入金を確認したのち、出版物を発送いたします。お届け日の目安はご入金確認後、約1週間後です。コピー対応の書籍はさらにお日にちをいただきます。
在庫状況や交通事情により商品の到着が遅延する場合がございます。予めご了承のほどよろしくお願いいたします。
※非会員会社へのお振込み前の納品は行っておりません。
出版注文用紙
下記ボタンから指定の注文用紙(Excel)をダウンロードしてください。
注文用紙は、会員・非会員共通様式です。
注文用紙はExcelファイルです。PDF等には変換せずにExcelファイルのままお送りください。
手書き・ファックスでのご注文はお受付しておりません。